abril 14, 2011

Festival de cortometrajes: “Córtate”

Hoy mismo, día 14 de abril, se celebra en el madrileño cine Capitol un festival de cortometratjes organizado por [ The House of Films ] y el cortometrajista Raúl Cerezo. Porel precio de 2 €, los asistentes verán en primicia los últimos cortometrajes producidos en España en una la calidad digital que ofrece el cine Capitol de Madrid digital y participar con los cortometrajistas en una fiesta posterior al evento, que se celebrará en el Larios Café.

Hace unos días, en el Hotel Auditorium tuvimos el honor de alojar a la organización de este festival, cuyo objetivo es consolidarse como un espacio mensual donde los cortometrajistas pueden presentar profesionalmente sus últimos trabajos y ofrecer al público madrileño la posibilidad de ver los últimos trabajos de los directores y directoras del momento.

Esta es la información que aparece en la página de Facebook de ¡Córtate!

¡CÓRTATE! echará a andar el próximo 14 de abril, a las 22,00 horas, con la proyección de cinco historias recién salidas de la sala de edición. Las entradas podrán adquirirse en la taquilla del Cine Capitol desde las 20:45 horas. La primera sesión de ¡CÓRTATE! presentará los cortos “8” de Raúl Cerezo, “El descenso” de Daniel Romero, “G” de Diego Puertas, “Ukemi” de Jorge Antonio Molina y “Quédate conmigo” de Zoe Berriatúa. Serán 90 minutos de cine que contará con la presencia de los directores, actores y equipo de todos los cortos. A continuación, esta fiesta de cine en corto se trasladará al Larios Café, a escasos metros del Cine Capitol. El público, con la presentación de su entrada en la puerta de este local, además de compartir un rato con los cortometrajistas, recibirá una consumición de regalo.

Además de la colaboración de Larios Café, [ The House of Films ] y Raúl Cerezo cuentan con el apoyo de Timelapses.es, empresa especializada en cine digital, 3D y vídeo 360º VR. Timelapses.es colabora en este evento ofreciendo toda su experiencia y apoyo técnico en las proyecciones de ¡CÓRTATE!. De este modo, los cortos que se proyecten en ¡CÓRTATE! se beneficiarán al máximo de las posibilidades y virtudes de las nuevas tecnologías cinematográficas. Por último, Timelapses.es ha querido aprovechar la ocasión para ofrecer a los cortometrajistas participantes en ¡CÓRTATE! un descuento del 40% en sus servicios de transfer digital.

El objetivo de los organizadores para esta primera sesión de ¡CÓRTATE! es doble. Por una parte, consolidarse como un espacio mensual donde los cortometrajistas pueden presentar dignamente sus últimos trabajos. Por otro lado, ofrecer al público madrileño la posibilidad de ver los últimos trabajos de los directores y directoras del momento en un ambiente confortable.

Es una gran iniciativa que esperamos tenga la continuidad, repercusión y éxito que se merece. ¿Te apuntas?

abril 12, 2011

El uso de tu marca por terceros en PPC

Hace unos días, Patrick Landman publicaba un post en la Comuidad Hosteltur en el que planteaba si era o no lícito que las OTA’s (Agencias de Viajes Online) hicieran publicidad en Google utilizando las marcas de los hoteles. En este artículo, Landman utiliza el término “robar” y, aunque no se aleja mucho de la triste realidad, es, quizá, algo extremista, ya que lo que hacen estas agencias es pagar por esas keywods (nuestras marcas).

Que conste que con la afirmación anterior no defendemos a las agencias. es más, estamos en contra de esta práctica, pero el problema es el de siempre: Los hoteles – sobre todo los independientes – estamos atados y a merced de lo que los intermediarios quieran hacer con nosotros. Ya hemos hablado de la “paridad de precios” , un golpe en toda la boca a los hoteleros, y ahora nos toca quejarnos de esto otro. Pero no tenemos más recurso que el del pataleo.

Si un usuario de Internet busca directamente el nombre de tu hotel, lo que se va a encontrar es con que en las primeras posiciones de pago aparecen las webs de algunas agencias online. Además, está demostrado que un considerable porcentaje de usuarios va directamenmte a los resultados patrocinados (podéis comprobarlo vosotros mismos con la herramienta Google Webmaster tools ).

El usuario – el cual recordemos que está buscando directamente por el nombre del hotel – encuentra el resultado de una agencia online y entra en su web. entonces pueden ocurrir dos cosas:

  • El usuario reserva tu hotel a través de la agencia, haciendo incurrir al hotel en el gasto correspondiente a la comisión a la agencia.
  • El usuario se desvía, dentro de la web de la agencia, y acaba reservando en otro hotel.

Nuestra recomendación ante esto, aunque nos pese, es que paguemos también nosotros por nuestra marca. Así conseguiremos atraer a nuestra web a unos cuantos potenciales clientes que nos están buscando y qeu, de otra forma, acabarían entrando en las webs de las OTA’s con mejor SEm para esa keyword.

En cualquier caso, el hotel siempre pierde; unas veces el coste de la comisión y otras la reserva entera. pero la culpa de esto realmente no es de las agencias. ¿No haríais lo mismo vosotros si tuvierais oportunidad?. La culpa de esto la tiene Google, que permite esta práctica por la sencilla razón de que le reporta grandes beneficios traducidos en ingresos por publicidad. Si el objetivo de Google es dar al usuario de forma rigurosa los mejores resultados en función de su búsqueda, aquí tiene un punto negro en la excelencia de su servicio, porque si una persona está buscando un hotel tecleando directamente el nombre del hotel, lo que quiere es contactar con el hotel vía web y no con una agencia de viajes.

Respecto a este asunto tenemos abierto un debate en Linkedin que se va animando. Os invitamos a comentar y debatir allí también.

Etiquetas: , , ,
abril 5, 2011

El evento del mes de marzo: Barymont

Vamos a iniciar una serie en este blog en la que os vamos a contar cuál consideramos que ha sido el evento de cada mes. No vamos a guiarnos por el volumen del evento o los ingresos que haya podido proporcionar al hotel, sino a aspectos como la decoración, el montaje, el concepto del evento en si, asistentes, creatividad, … En definitiva, cada mes designaremos un evento como “El evento del mes” para:

  • Contaros de viva voz cosas que hacemos en el hotel.
  • Hacer una mención y enlazar a la empresa u organización que ha desarrollado el evento, poniendo nuestro granito de arena a su difusión.

De los eventos realizados edurante el mes de marzo, hemos decidido calificar como “Evento del mes” a

Barymont

En este enlace podéis acceder a su Web y decubrir la oferta de servicios que propone Barymont

Dedicados a planificación financiera familiar a través de análisis de necesidades financieras gratuitos, adaptando los productos a la circunstancias personales y familiares de cada cliente, con el objetivo de ayudarles a obtener su independencia financiera. Es decir, según en el blog propio que Barymont desarrolla:

En la labor de esta Compañía, prima el asesoramiento previo y el entendimiento, al consumo de productos,  operando de una manera totalmente distinta, por lo que marca una gran diferencia con el resto de compañías del sector financiero asegurador. Para una mayor objetividad, Barymont no tiene productos propios, recurriendo a otras entidades, y seleccionando de las mismas los mejores productos para cada necesidad.

El evento:

El evento consistió en una reunión a la que asistieron un millar de personas y en el que Barymont estuvo presentando parte de su cartera de productos, explicando las novedades que están lanzando en esta temporada. La asistencia fue superior a la esperada y el evento fue un éxito organizativo.

Es muy aplaudida la famosa “Regla del 72″ , según la cual, si dividimos 72 entre el tipo de interés anual al que tenemos depositado nuestro dinero, el resultado nos dará el número de años que necesitamos para duplicar ese dinero. Esta regla forma parte de una de sus máximas y es un ejemplo claro de la sencillez con la que explica las cosas de forma que la entienda hasta el más profano en la materia.

Eso es todo. os esperamos en el siguiente evento, cuya designación como “Evento del mes” será para finales de abril.

¿Quiéres ser el “Evento del mes” en el Hotel Auditorium?

abril 3, 2011

Las 10 lecturas recomendadas de esta semana (I)

Mucho contenido ha sido publicado esta semana en blogs y redes sociales. De entre las decenas y decenas de posts que han pasado por nuestros ojos, nos quedamos con las diez que enlazamos a continuación:

  1. El lunes 4 comienza la Semana de los emprendedores, dentro de la cual destaca el evento “Homenaje a los emprendedores”, que explican muy bien en el blog Emprende en Madrid
  2. Una prueba más que nos refuerza en el convencimiento de que el usuario tiene el poder, nos la da Nando Llorella cuando nos habla de un curioso hecho social media relacionado con el Aeropuerto de Castellón.
  3. Ya ha sido anunciado públicamente el VII Foro Hosteltur, que este año se adelanta unos días y se centra en la búsqueda de ideas para mejorar la competitividad turística. Una vez más resultará más que interesante el previo, el Foro en si y el post-foro. No os perdáis toda la literatura que va a generar.
  4. Muy relacionado con la competitividad es este “post sin palabras” de David Camps. No decimos más…
  5. Patrick Landman plantea un debate que todos tenemos en mente, pero que nnguno se lanza a abordar cuando se pregunta por qué los hoteles permitimos que las agencias online paguen por nuestra marca en Adwords.
  6. Ya nos tiene acostumbrados Dolors Reig a darnos explicaciones magistrales sobre las peculiaridades de las Redes Sociales. Esta vez dedica su post a las peculiaridades de Twitter
  7. A ver si nos queda claro a todos ya que la marca no es un logo ni un producto, sino un sentimiento. Nos lo cuenta Senior Manager.
  8. La mañana del 31 nos desayunamos con la noticia de que Facebook ya permite pasar los perfiles personales a páginas (Juan Merodio), pero al día siguiente vemos cómo Facebook retira este procedimiento dado el nivel de errores que genera (Hector Russo). Algunos se han visto seriamente afectados. Menos mal que nosotros lo habíamos hecho bien desde el principio.
  9. El bajón de los ingresos en hostelería ¿se debe sólo a la crisis, o tiene que ver la Ley Antitabaco?. Esto es lo que opina María luisa Fanjul: ¿Crisis o Ley Antitabaco?
  10. ¿Tenemos claro cómo valoran los turistas extranjeros a los hoteles españoles?. Abre el debate Xavier Canalis, de Hosteltur.

Eso es todo. Esperamos que os resulten interesantes. Hasta la próxima semana.

 

marzo 26, 2011

El ciclo lógico para llegar a un buen IOR

Más de un año… un año y cinco meses desde que Johana Cavalcanti lanzó su tesis sobre cómo medir el impacto de nuestras relaciones en Redes Sociales. Y lo llamó IOR (Impact Of Relationship). Muy buen término para ser acuñado por toda una experta en la materia como lo es Johana y para ser utilizado por todos aquellos que nos dedicamos a crecer en el mundo de las Redes Sociales.

Por explicarlo brevemente, el análisis hay que basarlo en que las Redes Sociales tratan de personas, no de marcas, por lo que el retorno de la inversión hay que calcularlo sobre el impacto en las relaciones, no sobre las ventas. Se trata de encontrar una serie de variables importantes que son las que van a dibujar la importancia de nuestra presencia en Redes Sociales. Una vez encontradas dichas variables, debemos dar una puntuación a cada una de las pequeñas partes que componen cada una de esas variables, siendo la variables generales y el rango de puntuación propuesto por Johana:

  1. Autoridad (de 51 a 100 puntos). Cualquier impacto relacionado con la presencia de la marca fuera de sus perfiles en Redes Sociales.
  2. Influencia (de 26 a 50 puntos). Número de seguidores de la marca en medios sociales.
  3. Participación (de 6 a 25 puntos). La interacción de los seguidores con la marca y su contenido.
  4. Tráfico (de 1 a 5 puntos). El número de visitas a la Web, procedente de las Redes Sociales.

Este rango de puntuación es totalmente flexible en función de los objetivos que se hayan establecido. Así, puede ser más importante – por ejemplo – el tráfico que la influencia, por lo que, a diferencia de la propuesta del ejemplo, le asignaremos mayor rango de puntuación a aquél que a ésta.

A su vez, cada una de estas cuatro variables está compuesta de pequeños impactos como enlaces en blogs, ser citado como caso de éxito,…(Autoridad); seguidores en Twitter, suscriptores del blog,...(Influencia); comentarios en el blog propio, RT’s, “Me gusta”,… (Participación); visitas a la página, conversiones,… (Tráfico).

Una vez explicado, quizás habría que darle una vuelta y determinar qué es lo más importante para cada uno. Es cierto que, al final, para una empresa, lo importante son las conversiones en ingresos; más que nada, porque si no hay ingresos, no hay empresa.  Ahora bien, quizás hay que precisar que en Redes Sociales los ingresos no son el objetivo principal, sino la consecuencia de el logro de otros objetivos que son el aumento de prescriptores (personas) de tu marca. Y para eso es necesario saber cuál es el orden preferente de sucesión de las variables.

Si comenzamos por el final, podemos ver con claridad que a una empresa le importan, y mucho, las visitas a su web, porque a partir de ahí se puede hacer un seguimineto a esas visitas y sacar conclusiones para tomar decisiones acerca de las modificaciones de la web con el fin de lograr más conversiones. Esto es – al parecer – la biblia de la analítica web. Con este esperable final, el ciclo de sucesión de las variables debería ser:

  1. Participación
  2. Influencia
  3. Autoridad
  4. Tráfico

PARTICIPACIÓN es lo primero. Antes que nada has de tomar partido en las conversaciones de otros – relacionadas con tu sector – con opiniones y contenido interesantes, para incentivar a los otros a que corroboren o debatan contigo. Esto, lógicamente va a provocar dos cosas: Una fuente de ideas para nuevo contenido y menciones de tus aportaciones y contenidos en otros sitios. A base de lograr esas menciones y contenidos en otros sitios, tu imagen de marca crece y comienza a ser tenida en cuenta, con lo cual empieza a crecer tu INFLUENCIA. A base de hacer crecer tu influencia con más contenido interesante y con historias relacionadas con los logros que vas consiguiendo, consigues dar ejemplo a otros, logras más seguidores y más menciones hasta llegar a que algunos te consideren caso de éxito, con lo cual comienzas a hacer crecer tu AUTORIDAD. Todo lo anterior influye de manera determinante en tu imagen y difusión de marca, con lo que, ante la necesidad de consumir un producto como el que tú ofreces, muchos usuarios y potenciales clientes acudirán a Internet y, en lugar de buscar por el nombre de tu producto, lo harán por el nombre de tu marca, dando por sentado que el producto ya lo tienes y que eres uno de los mejores representantes del mismo. Con lo cual, aumentas tu TRÁFICO y tus conversiones.

Os dejo un enlace a la presentación de Johana Cavalcanti:

Etiquetas: ,
marzo 22, 2011

5 años de Twitter

Si nos paramos a pensar, 5 años es una pizca de tiempo, pero la verdad es que dan para mucho. Si, además, en esos 5 años naces, te critican, te “matan”, no te comprenden, pero creces, siguen sin comprenderte, pero creces aún más y te conviertes en el centro de atención de empresas, medios de comunicación, políticos y sus campañas, terremotos, catástrofes naturales, logros deportivos, cantantes, artistas, leyes “Sinde”, …. personas, entonces esos 5 años son los más productivos, útiles y felices de tu vida. Y todo, porque pones a disposición de todos una plataforma maravillosamente simple con infinidad de utilidades.

Aniversario de Twitter

Los derechos de esta imagen pertenecen a Jack Dorsey y está publicada en su cuenta de Flickr

Desde esta imagen de junio de 2006 hasta hoy, Twitter ha ido pasando por esas fases que he comentado antes, para convertirse en una referencia, en la referencia de comunicación en todo elplaneta.

Seguro que Jack Dorsey, Evan Williams y Biz Stone, fundadores de Twitter, no se imaginaban, ni por asomo, que iban a conseguir crear la mejor forma conocida hasta ahora de convertir el 2.0  –  ese concepto tan controvertido y, en ocasiones, snob – en una realidad en cuanto al punto de inflexión que existe en la posibilidad que tenemos de comunicarnos hoy en día los unos con los otros.

A todos nos resulta realmente complicado explicar qué es Twitter y para qué sirve. Cuando intentamos contárselo a alguien que no está en esta plataforma de comunicación, no somos capaces de hacerlo con la fuerza suficiente como para evangelizar. Y no nos comprenden.

En el Hotel Auditorium, desde luego, hemos podido constatar y vivir la utilidad que Twitter tiene para una marca en cuanto a:


  • Respuestas a campañas
  • Ventas
  • Colaboración
  • Formar parte de la conversación
  • Encontrar soluciones a dudas o problemas
  • Crecimiento de marca

 

Por todo esto que nos ha dado Twitter en tan sólo un año escaso y por lo comentado antes, desde aquí queremos felicitar a esta Red Social en su quinto aniversario y desear que dure unos cuantos lustros más. Si es así, entonces a quien le costará explicar su situación no será a los que estamos dentro, sino a los que estén fuera (si es que hay alguno).

Los derechos de la imagen que ilustra este post  pertenecen a Jack Dorsey y está publicada en su cuenta de Flickr

Etiquetas: ,
marzo 18, 2011

Diferenciación: Algo más que camas y salones

Vamos a aprovechar el viernes para dejar una reflexión de fin de semana.  La pauta para decir lo que decimos en el título nos la da Ignacio Gil con un post en el blog de Acttiv en el que dice que No vendemos camas, ni medias pensiones, ni “Todo Incluido”

Nosotros tenemos que añadir que tampoco salones. Claro, dicho así, parece una broma, porque, por supuesto que nuestra oferta de salones, de camas y de todos los servicios habituales de los hoteles está a la orden del día. Lo hacemos igual que todos… ¡¡Ese es el problema de todos!!, que lo hacemos igual que todos, que todos ofrecemos lo mismo y no nos diferenciamos los unos de los otros.

Debería contar ahora lo que estamos haciendo en nuestro hotel para intentar ser diferentes, pero, a pesar de que son muchas las acciones y nuevos servicios diferentes, no vamos a detallarlos en este post. Porque este post no pretende ser un escaparate del Hotel Auditorium (ya hacemos alguno de esos de vez en cuando :-) ). Lo que pretendemos con este post es plasmar una reflexión en alto tal y como dice el post de Ignacio:

Últimamente se habla mucho de las “experiencias” como elemento estratégico que aporta valor y apoya la diferenciación del producto/servicio. Pocos son los que se ponen a trabajar para tangibilizar dichas experiencias.

Así que, lo que no podemos es sentarnos a esperar que nuestros clientes vengan a ver más de lo mismo. El cliente tiene muchísima información y ya sabe, más o menos, lo que se va a encontrar en cada hotel, en cada destino al que llegue. Por eso, porque el cliente ya tiene una expectativa creada, tenemos una ocasión de oro para sorprenderlo y para hacer que su estancia en nuestros hoteles, en nuestros destinos sea una verdadera y agradable experiencia. Y, sinceramente, si uniéramos nuestra creatividad ayuntamientos, comunidades y empresa privada, quizá podríamos levantar esto entre todos.

Aquí ya estamos manos a la obra, ¿Y tú?, seas hotel, destino, corporación, organismo público, establecimiento del tipo que sea…

¿Qué estás haciendo para sorprender a tu cliente?

Etiquetas: ,
marzo 15, 2011

2 nuevos eventos confirmados vía Twitter

En los próximos meses se van a celebrar en el Hotel Auditorium 2 eventos más negociados vía Twitter.

Este hotel es, esencialmente, un hotel de negocio, de eventos, congresos, conferencias, … El hecho de que anunciemos aquí la celebración de dos de ellos no tendría demasiado sentido si no fuera porque ambos se han iniciado, negociado y cerrado vía Twitter.  Esto es algo que a nosotros nos llena de satisfacción, tras el trabajo desarrollado.

Todavía hay quien sigue sosteniendo que en las Redes Sociales sólo se puede perder el tiempo. Por ello  y como respuesta a este tipo de afirmaciones equivocadas os contamos esto desde aquí. Qué mejor sitio que un blog para anunciar eventos fraguados en las Redes Sociales. Hace muy poco tiempo esto era inimaginable, pero ahora es más que posible.

Organización de eventos en Redes Sociales

En cuanto a los eventos en cuestión, se trata de los siguientes:

Sábado 9 de abril de 2011 – FriendsandTwitter

Consistirá en una comida tipo cocktail que servirá de introducción y de encuentro de un buen número de profesionales de diversos sectores, muchos de los cuales acudirán por la noche como público al programa “La Noria” de ese día.

La decisión de celebrar este evento en el Hotel Auditorium nace de una conversación en Twitter con Gregorio López Vicente ( @Goloviarte ), el cual estaba anunciando el evento, junto con Pedro Granero Gil ( @h0stio ). Tras un primer acercamiento y tras haber sentado algunas bases vía Time Line o vía DM, la conversación y el cierre final se realizó por teléfono. También hay que hacerse cargo de que 140 caracteres no dan ancho suficiente como para hablar de ciertos temas… ;-)

En este caso, el hotel figura como patrocinador y colaborador. Según sus organizadores hay hueco para admitir más empresas colaboradoras del evento, cuya difusión por los medios sociales superará con creces cualquier tipo de patrocinio aportado.

Viernes 24  sábado 25 y domingo 26 de junio – Solidari@s somos Haiti

Cuando Inmaculada Eiroa ( @Inma_Eiroa ) y Tavi Calvete ( @Tavicalvete ) estaban cocinando este mega-evento solidario por Twitter, el Hotel Auditorium saltó como un resorte desde su Hootsuite y se ofreció como sede para celebrarlo. Hay que decir que un evento de esta magnitud y repercusión implica una infinidad de detalles que hay que depurar con cuidado y detenimiento. Aún así, la mayor parte de las decisiones se han tomado por Twitter ¡vía DM! . Por supuesto, la cosa ha terminado en el teléfono y con alguna reunión presencial.

Sobre el evento podéis ver una presentación del mismo en este enlace: Presentación Somos Haiti. Miradlo, porque merece la pena.

No queremos extendernos en este blog sobre los detalles de cada uno de los eventos. Esto lo estamos haciendo ya vía Twitter, Facebook y cualquier otro medio de difusión 2.0 que esté a nuestro alcance. Lo que queremos resaltar en este post, al margen de cualquier otra interpretación, es que hoy en día se puede y se debe extender los canales de cualquier hotel (u otro tipo de empresa) hacia las Redes Sociales, porque, de una u otra forma, el trabajo acaba reportando grandes satisfacciones como estas que os hemos contado y que – estamos seguros – son el inicio de una larga lista de organización de eventos vía redes sociales.

marzo 11, 2011

Mapfre celebra su Junta General en el Hotel Auditorium

Un año más, Mapfre celebró con nosotros su Junta General. Al igual que en años anteriores, la organización estuvo a la altura de lo que nuestros clientes esperan de nuestro hotel.

Acudieron más de 1.200 personas que pudieron seguir la Junta en el Auditorio Príncipe Felipe para luego disfrutar de un banquete para todos los asistentes.


Etiquetas: , ,
marzo 8, 2011

Por el día de la mujer: Maya Angelou

Hemos estado pensando qué mujer elegir para hacer nuestro pequeño homenaje a la mujer. Podríamos haber elegido a muchas, millones, como ejemplo de cualquier valor, virtud o cualidades del tipo que fueran. Al final, hemos elegido a Maya Angelou, sobre la cual podéis leer una pequeña biografía en la Wikipedia . Os aseguro que, a pesar de su dureza, merece la pena conocerla.

En este otro enlace, tenéis su página oficial:    Maya Angelou

 

 

Y como pequeño obsequio os copiamos aquí un par de poemas de esta autora en el que creemos, pueden verse reflejadas – cada una a su manera – muchísimas mujeres. En unos casos de forma literal y en otros metafórica.  Aquí van. esperamos que os gusten, tanto a vosotras como a vosotros:

PHENOMENAL WOMAN

Las mujeres hermosas se preguntan
Dónde radica mi secreto.
No soy linda o nacida
Para vestir una talla de modelo
Mas cuando empiezo a decírlo
Todos piensan que miento
Y digo,
Está en el largo de mis brazos,
En el espacio de mis caderas,
En la cadencia de mi paso,
En la curva de mis labios.
Soy una mujer
Fenomenalmente.
Mujer fenomenal,
Esa soy yo.

Ingreso a cualquier ambiente
Tan calma como a ti te gusta,
Y en cuanto al hombre
Los tipos se ponen de pie o
Caen de rodillas.
Luego revolotean a mi alrededor,
Una colmena de abejas melíferas.
Y digo,
Es el fuego de mis ojos,
Y el brillo de mis dientes,
El movimiento de mi cadera,
Y la alegría de mis pies.
Soy una mujer
Fenomenalmente.
Mujer fenomenal,
Esa soy yo.

Los mismos hombres se preguntan
Que ven en mí.
Se esfuerzan mucho
Pero no pueden tocar
Mi misterio interior.
Cuando intento mostrarles
Dicen que no logran verlo
Y digo,
Está en la curvatura de mi espalda,
El sol de mi sonrisa,
El porte de mis pechos,
La gracia de mi estilo.
Soy una mujer
Fenomenalmente.
Mujer fenomenal,
Esa soy yo.

Ahora comprendes
Por qué mi cabeza no se inclina.
No grito ni ando a los saltos
No tengo que hablar muy alto.
Cuando me veas pasar
Deberías sentirte orgullosa.
Y digo,
Está en el sonido de mis talones,
La onda de mi cabello,
La palma de mi mano,
La necesidad de mi cariño,
Por que soy una mujer
Fenomenalmente.
Mujer fenomenal,
Esa soy yo.

 

STILL I RISE

Podrás inscribirme en la historia
Con tus mentiras amargas y retorcidas,
Podrás arrastrarme en la basura misma
Y a pesar de todo, como el polvo, me levantaré.

¿Te desconcierta mi insolencia?
¿Por qué te acosa la melancolía?
Porque camino como si tuviese pozos de petróleo
Bombeando en mi sala de estar.

Igual que las lunas y los soles,
Con la certeza de las mareas,
Igual que las esperanzas que alto vuelan
A pesar de todo me levantaré.

¿Querías verme destruida?
¿Con la cabeza inclinada y los ojos cerrados?
Los hombros caídos como lágrimas.
Debilitada por mis gritos conmovedores.

¿Te ofende mi arrogancia?
No lo tomes tan a mal
Porque me río como si tuviera minas de oro
Cavándose en el patio de atrás.

Puedes dispararme las palabras,
Puedes cortarme con los ojos,
Puedes matarme con tu odio,
Y a pesar de todo, como el aire, me levantaré.

¿Te desconcierta mi sensualidad?
¿Te resulta una novedad
Que baile como si tuviera diamantes
En el medio de mis muslos?

Desde los cobertizos de una vergüenza histórica
Me levanto
De un pasado enraizado en el dolor
Me levanto
Soy un océano negro, impetuoso y extenso,
Fluyendo y embraveciendo soporto la marea.
Dejando atrás noches de espanto y miedo
Me levanto
En un nuevo día asombrosamente claro
Me levanto
Con los talentos que mis ancestros dieron,
Yo soy el sueño y la esperanza del esclavo.
Me levanto.
Me levanto
Me levanto.

 

Sobre la imagen, está claro, es el doodle google del día 8 de marzo de 2011 :-). Gracias, Google.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.